声を返す、山の神の眷属
山びこ(幽谷響)
やまびこ / 山彦 / 幽谷響
ヤッホーと叫べば、ヤッホーと返る。ただの反響と笑うのはたやすい。だが山の民は知っていた——谷の奥で声を返しているのは、犬とも猿ともつかぬ小さな影、山の神のこたえる声なのだと。だから深山では、むやみに大声を出すものではない。
Overview
山や谷にこだまする——放った声が跳ね返る現象を、その正体としてあらわした妖怪である。鳥山石燕は『画図百鬼夜行』にこれを「幽谷響」と記し、獣とも人ともつかぬ姿で描いた。深く静かな谷にひびく反響、それがこの名の意味するところである。
Encounter
声を張りあげると、ひと呼吸おいて、同じ言葉が山の奥から返ってくる——その一瞬こそが遭遇である。姿を見せることはまれで、多くは声だけが木々のあいだをこだましてゆく。高知では、深山でにわかに響く恐ろしい声も、これと結びつけられた。
Lore
会津(現在の福島県)をはじめ各地で、この声の主にはさまざまな名が与えられてきた。鳥取では「呼子」「呼子鳥」の鳴き声、長野では言葉を返す「山彦岩」のしわざとされる。もとは「彦」の字が示すとおり、山の神のこたえる声と受けとめられていた。
Traits
人の声を違わずまねて返すが、みずから声をかけてくることはない。犬や猿の獣とも、一本足で片手の小僧の姿ともいわれ、像の定まらぬところにこの妖怪らしさがある。害をなすでもなく、山を行く者の声にただ応え、深い谷の静けさに一つ、こだまを添えるばかりである。